Burton Raffel

Presents the original text of Shakespeare's play side by side with a modern version, with marginal notes and explanations and full descriptions of each character.

Named for the twelfth night after Christmas, the end of the Christmas season, Twelfth Night plays with love and power. The Countess Olivia, a woman with her own household, attracts Duke Orsino. Two other would-be suitors are her pretentious steward, Malvolio, and Sir Andrew Aguecheek. Onto this scene arrive the twins Viola and Sebastian; previously caught in a shipwreck, each thinks the other has drowned. Viola disguises herself as a male page and...

"First published in the Folio of 1623, William Shakespeare's 'Antony and Cleopatra' is the historical drama based on the lives of its title characters. Based upon the historical accounts contained within Plutarch's 'Lives', this dramatic tragedy follows the relationship between Mark Antony and Cleopatra from the time of the Sicilian revolt up until Cleopatra's suicide. At the outset of the play Mark Antony is part of the ruling Second Triumvirate...

"Assembling at the Tabard Inn in Southwark, a group of pilgrims begin their journey to Canterbury Cathedral. To entertain themselves on the long road, their host suggests that they regale each other with stories, with the teller of the best tale set to earn a free supper. The pilgrims correspond to all sections of medieval society, from the crusading knight to the drunken cook, and their tales span a range of genres, including the comic ribaldry and...

Presents the original text of Shakespeare's play side by side with a modern version. Includes a section with discussion questions and quizzes for students. Shakespeare's tragedy of the Moor whose love for Desdemona is destroyed by jealousy unfolds in easy-to-follow English as we speak it today. Othello's passion and Iago's treachery become clear in this straightforward modern version. The complete original text is laid out side-by-side with a complete...

"SIGNATURE SHAKESPEARE SERIES Featuring remarkable laser-cut paper designs throughout, this new series offers stunning presentations of Shakespeare's plays, complete with scholarship, commentary, notes, and illustrated essays about Shakespeare's language and performances of the play. It's a keepsake package worthy of the greatest, and most loved, playwright in the English language. Each volume in the Signature Shakespeare series includes: - Illustration:...

"For the first time, the world-renowned Arden Shakespeare is producing Performance Editions, aimed specifically for use in the rehearsal room. Published in association with the Shakespeare Institute, the text features easily accessible facing page notes - including short definitions of words, key textual variants, and guidance on metre and pronunciation; a larger font size for easier reading; space for writing notes and reduced punctuation aimed at...

Featuring the images of some of the world's most famous stage and film actors, these additions to the all-new Oxford School Shakespeare introduce--and enthrall--young people to one of the greatest writers of all time. This season brings revised editions of five of the Bard's most famous plays--As You Like It, Othello, Hamlet, Love's Labour Lost and The Taming of the Shrew. Designed specifically for students unfamiliar with Shakespeare's rich literary...

Presents the original text of Shakespeare's play side by side with a modern version, with discussion questions, role-playing scenarios, and other study activities. Marc Antony comes "to bury Caesar, not to praise him," and his funeral oration unleashes a power struggle among the Roman Empire's mightiest generals and statesmen. Books in this new, illustrated series present complete texts of Shakespeare's plays. However, the lines are set up so students...