"In this sequel to the classic Caps for Sale, the cap peddler returns and is faced with a band of mischievous monkeys who mimic his every move"-- Provided by publisher.

Opal shares her frustrations with Toot and Puddle when the new girl at school, Bubbles, starts imitating the way she dresses and steals her ideas for class projects.

Liffle Puffin wants to enjoy a walk in the nice fresh air. But Small Gull, Tiny Gull, and Baby Gull follow him everywhere and do everything Liffle Puffin does. How will Little Puffin stop them from playing this annoying game?

Davy the sheep wishes he had time alone with his parents, as he did before his twelve brothers came along and started imitating his every move, but when his wish comes true Davy misses playing with the youngsters.

Rainbow Fish is angry that Tug copies everything he does, especially when their teacher, Miss Cuttle, picks them to work on a project together.

Bertie wants to be just like Daddy and drink coffee, shave, and use a credit card, but all he ever hears is "When you're bigger..." or "when you grow up...". At last the tables are turned when Bertie plays with his trains, and Daddy wants to be just like Bertie.

Hugo Hippo is trying to demonstrate through his water ballet that he is unique, but Bella Bird insists on copying his every move.